मार्वल के वेस्टलैंडर्स वूल्वरिन में सोफिया के लिए आवाज देने पर मिथिला पालकर: 'फॉर मी टू प्ले ए…'
मिथिला पालकर को किसी परिचय की जरूरत नहीं है। गतिशील भारतीय अभिनेत्री और गायिका, जिन्होंने लिटिल थिंग्स, कारवां और चॉपस्टिक्स जैसी परियोजनाओं के माध्यम से हिंदी और मराठी फिल्म और डिजिटल उद्योग दोनों में महत्वपूर्ण छाप छोड़ी है, ने हाल ही में ऑडिबल की पॉडकास्ट श्रृंखला मार्वल्स वेस्टलैंडर्स: वूल्वरिन के लिए अपनी आवाज दी है।
सर्वनाश के बाद की कठिन, कठिन सेटिंग में, “मार्वल्स वेस्टलैंडर्स: वूल्वरिन” लोगान, या वूल्वरिन की, वेस्टलैंड्स के माध्यम से यात्रा शुरू करता है। यहां, वह अपने अशांत अतीत का सामना करता है और एक अंधकारमय दुनिया में जीवित रहने के लिए संघर्ष करता है जहां आशा बेहद दुर्लभ है। शरद केलकर ने वूल्वरिन को अपनी आवाज़ दी है, चरित्र की यात्रा को असाधारण तीव्रता और गहन भावना से भर दिया है, और अपने स्थायी संघर्ष से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया है।
सोफिया को आवाज देने वाली मिथिला पालकर ने न्यूज18 शोशा से खास बातचीत की और प्रोजेक्ट पर काम करने का अपना अनुभव साझा किया. उसने हमें बताया, “यह अविश्वसनीय था। 16 साल के म्यूटेंट का किरदार निभाना मेरे लिए बहुत नया था, ऐसा कोई भी किरदार मैंने पहले कभी नहीं निभाया है। मैंने 16 नहीं खेला है, या मैंने कोई उत्परिवर्ती नहीं खेला है। इसलिए मेरी आवाज के माध्यम से एक सुपरहीरो की भूमिका निभाना दिलचस्प था, जो सबसे चुनौतीपूर्ण हिस्सा है। क्योंकि जब आपके पास दृष्टि की सहायता होती है, तो आप बहुत सी चीज़ों के माध्यम से अभिव्यक्त करने में सक्षम होते हैं, जैसे कि केवल दृष्टि ही बहुत कुछ कह सकती है। लेकिन जब आपको केवल आपकी आवाज़ के माध्यम से सुना जा रहा हो, तो केवल उस माध्यम से व्यक्त करना बहुत मुश्किल होता है। वास्तव में, मंत्रा से सीखने के लिए बहुत कुछ था, जो उस समय हमें निर्देशित कर रहे थे। तो गति और घूंसे और गति और कोण और आकार, हर भावना की तरह आवाज के माध्यम से व्यक्त किया जाना था। और यह बहुत चुनौतीपूर्ण था, लेकिन साथ ही रोमांचक भी था।”
इस क्षेत्र में पहले काम करने के बाद, मिथिला ने यह भी बताया कि क्या इस बार उनका अनुभव पिछली बार से अलग था, “ऑडिबल के साथ सहयोग करना हमेशा अविश्वसनीय रहा है। शुरुआत में, मुझे कुलकर्णी को आवाज देनी थी, जिन्हें मैं इतने सालों से जी रहा हूं और सांस ले रहा हूं। तो वास्तव में मैं कहूंगा, यह बहुत आसान है। जैसे आप मुझे आधी रात में जगा सकते हैं और कह सकते हैं, अरे, तुम्हें काव्या का किरदार निभाना है और मैं यह कर पाऊंगा, क्योंकि मैं उस किरदार के बहुत करीब हूं। तो यहां फर्क सिर्फ इतना था कि मैं एक ऐसा किरदार निभा रहा था जो मेरे लिए बिल्कुल नया था। तो मुझे थोड़ी चिंता हो रही थी कि मैं ये कैसे कर पाऊंगा. लेकिन, वे इसे हमेशा इतना मज़ेदार बनाते हैं। और इतना रोमांचक और इतना चुनौतीपूर्ण। . और मुझे बहुत खुशी है कि ऑडिबल इन सभी कहानियों को बताने का विकल्प चुन रहा है और दुनिया भर से भारत में भी कई अलग-अलग कहानियां ला रहा है। वे किताबों के माध्यम से, श्रृंखलाओं के माध्यम से और सामान्य पॉडकास्ट के माध्यम से बहुत सी अलग-अलग चीजें करने की कोशिश कर रहे हैं। इसलिए मुझे खुशी है कि मुझे इस दुनिया का हिस्सा बनने का मौका मिला। और मुझे खुशी है कि वे मेरे बारे में सोचते हैं,'' उन्होंने कहा।
आगे इस बारे में बात करते हुए कि इस विशेष पॉडकास्ट श्रृंखला के बारे में उन्हें क्या दिलचस्पी है, विशेष रूप से उनके चरित्र सोफिया के संदर्भ में, मिथिला ने कहा, “सबसे पहले, अरे, मुझे मार्वल का हिस्सा बनना है। तो यह कोई बड़ी बात नहीं थी। बेशक, एक म्यूटेंट की भूमिका निभा पाना रोमांचक है, जो मैंने पहले नहीं किया है। मैंने किसी सुपरहीरो की भूमिका नहीं निभाई है। मुझे बहुत सारे मजेदार एक्शन सीक्वेंस करने को मिले। लेकिन फिर भी, जैसे, आप जानते हैं, आप मुक्के मार रहे हैं, आप कहीं से कूद रहे हैं। और ये सब, केवल अपनी आवाज़ के माध्यम से अभिव्यक्त करने में सक्षम होना, सीखना बहुत दिलचस्प था। और बहुत चुनौतीपूर्ण. तो, वह मज़ेदार था। दूसरी बात यह थी कि सोफिया जो 16 साल की है। और उसका बचपन दुखद रहा है, उसने अपने माता-पिता को खो दिया है, और फिर भी वह इतनी लचीली है। वह बहुत आशावादी है, और यही बात मुझे उसके बारे में पसंद है कि सर्वनाश के बाद की दुनिया में रहने के बावजूद, उसे अभी भी लगता है कि दुनिया में कुछ आशा है और वह वास्तव में उस बदलाव को लाने में भी योगदान दे सकती है।
स्टूडियो में अपने समय के एक यादगार पल को याद करते हुए, मिथिला ने साझा किया, “एक विशिष्ट दृश्य था जो मुझे याद है जहां वूल्वरिन और सोफिया को एक पुल पर कूदना था और ऐसा करना था जैसे कि वह पुल टूट रहा हो। और आपको अपनी आवाज भी बदलनी होगी ना? क्योंकि आप ऊपर और नीचे जा रहे हैं। इसलिए उस तरह के वॉयस मॉड्यूलेशन को नियोजित करना और ऐसा करना सीखना बहुत ही दिलचस्प था। और फिर मुझे कुछ ज्यादा ही मजा आने लगा. इसलिए मैंने मंत्रा से कहा कि मैं भी भीड़ का हिस्सा बनूंगा, बैकग्राउंड में अगर उसे और अधिक फिलर्स और आवाजों की जरूरत होगी क्योंकि जब आपके पास दृष्टि की सहायता होती है, तो जब मैं बोलता हूं तो आप और भी बहुत कुछ देख सकते हैं। अगर आप कभी मुझसे मिलें, मुझे देखें, मेरा काम देखें, तो आपको पता चलेगा कि मैं अभिव्यक्ति के लिए अपने हाथों का बहुत इस्तेमाल करता हूं। इसलिए मेरे अन्य सभी सहयोगी चले गए, और फिर मुझे बस अपनी आवाज़ का उपयोग करना पड़ा और यह एक तरह से बहुत रोमांचकारी और मुक्तिदायक है।
इसके बाद अभिनेत्री ने मनोरंजन का लोकप्रिय माध्यम बन रहे पॉडकास्ट के बारे में चुटकी लेते हुए कहा, “पॉडकास्ट पहले ही हावी हो चुका है। मुझे लगता है कि ऑडिबल को धन्यवाद, ऑडियोबुक्स रखना कहीं अधिक सुविधाजनक है। और ऐसा इसलिए भी हुआ क्योंकि मुझे एहसास हुआ कि मैं एक शौकीन पाठक नहीं हूं, मैं किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में सामने नहीं आना चाहता जो कहता है, 'ओह, मैंने बहुत सारी किताबें पढ़ीं।' मैं जो भी थोड़ा-बहुत पढ़ता हूं, उसे पढ़ने में मुझे आनंद आता है। गति में पढ़ना भी जरूरी नहीं कि सबसे अच्छी बात हो, खासकर जब आप थके हुए हों। और मैं हर समय संगीत सुनता हूं। तो मैंने कहा, अरे, कहानियाँ क्यों नहीं सुनते? ऐसी बहुत सारी किताबें थीं जिन्हें मैंने अपनी शूटिंग के दौरान पढ़ना शुरू कर दिया, क्योंकि एक अभिनेता के रूप में सेट पर बहुत सारा समय इंतजार में व्यतीत होता है। और आप दृश्यों के बीच में प्रतीक्षा कर रहे हैं। तो मुझे एहसास हुआ कि यह समय का उपयोग करने का एक शानदार तरीका है और जब आप अपना मेकअप कर रही हों तो बस अपने इयरफ़ोन प्लग कर लें। फिर आप इस तरह से मनोरंजन का उपभोग कर सकते हैं, इस वजह से मैं इतनी सारी किताबें पढ़ सका। इसलिए मुझे लगता है कि यह बस बढ़ने ही वाला है। आप अपनी आवाज के साथ इतना कुछ कर सकते हैं जिसकी मैं कल्पना भी नहीं कर सकती और मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकती कि भविष्य में क्या होने वाला है,'' उन्होंने निष्कर्ष निकाला।